Tartalom: A Legendák meglepődnek, mikor Constantine úgy dönt, hogy mégis elfogadja Sara ajánlatát és megjelenik a Hullámlovas fedéleztén. Ahogy a boszorkánymester megérkezik, a Legendák máris kapnak egy újabb riasztást az egyik történelmi korszakból. Ezúttal az 1692-es évi a Massachusetts-i Salem települése a helyszín. Nate most nem tart a barátaival, ugyanis helyre szeretné hozni a kapcsolatát az apjával, ezért elment vele ebédelni. Azonban a közös ebéd ismét rosszul sül el és megint összevesznek. A Legendák eközben szemtanúi lesznek egy szokatlan boszorkány jelenségnek. Ugyanis, amikor egy nőt el akarnak ítélni a helyiek, hirtelen valami szokatlan dolog történik és egy csapásra mindenkit varjak támadnak meg. A Legendák sejtik, hogy valami nincs rendjén. Eközben Rory és Constantine nem igazán férnek meg egymás mellett. Közben a Legendák visszatérnek a hajóra, akik először a nőre kezdenek gyanakodni, akit el akartak ítélni a helyiek, azonban Constantine figyelmezteti őket, ha valakinek betömik a száját, az nem tud varázsigéket mormolni. Szóval egészen biztos, hogy más valaki lesz a "boszorkány". Constantine szerint, egy démon állhat a háttérben, aki a nő lányát befolyásolja valahogyan. Ava eközben majd szívrohamot kap az este során, mikor meglátja Nate-t a hivatalban. A fiú közli Avával, hogy egy időre beköltözik a hivatalba. Ava bevallja Nate-nek, hogy mostanában meggyűlik a gondja a hivatal irányításával és több pénzre lesz szükségük. Nate felajánlja Avának, hogy segít neki a hivatali ügyekben. A Legendák eközben követik Prudence-t, a lányt, akinek az anyját korábban elfogták és végre megtudják, hogy ki áll valójában a varjak támadása mögött. A Legendák bajba kerülnek a titokzatos tündérkeresztanya miatt, ám Zari egy spontán ötletnek köszönhetően megmenti magukat. Amikor Prudence-t a Hullámlovasra viszik, Zari elmondja Sarának, hogy megígérte, hogy megmentik a lány anyját, de Sara szerint ez nem lehetséges. Zari így megpróbál a saját feje után menni és ki akarja szabadítani Prudence anyját, az azonban nem akar elszökni, mivel pontosan tudja, hogy azzal másokat is veszélybe sodorna, különösen a lányát. Ava és Nate eközben igen kellemetlen helyzetbe kerülnek, mikor Nate rájön, hogy az apja lehetne a helyzetük megmentője. Zari nem bírja elviselni a gondolatot, hogy Prudence anyját elítéljék boszorkányságért, így elveszti a fejét és majdnem olyasmit tesz, amit maga is megbánna később. Eközben Ava képtelen meggyőzni Nate apját, hogy az támogatást adjon nekik és ne zárassa be a hivatalt. A nő teljesen kétségbeesik. Mr. Heywood közli Avával, hogy bizonyítékot akar a mágiára. Sara eközben megtudja, hogy Zari elhagyta a hajót és azonnal utánamegy. A kapitány még éppen időben érkezik, ugyanis Zariékat akasztás helyett, máglyán akarják elégetni a helyiek. Eközben Tündérkeresztanya megpróbálja befolyásolni a kis Prudence-t, aki azt hiszi, hogy a Legendák elárulták és elindul a démoni nőszeméllyel a tervezett égetés helyszínére. Ava eközben meggyőzi Nate-t, hogy cselekedjen az ügyük érdekében. Nate elindul a Hullámlovasra, azonban nem akar hinni a szemének, mikor meglátja, hogy két legjobb barátja malacokká változtak. Zari megpróbálja meggyőzni az embereket, hogy nem akarhatják a halálukat, ám tehetetlen a sok babonás lakossal szemben. Sara hiába próbál segíteni a két nőnek, a lakosok meggyújtják a máglyát. Zariéknak csak úgy sikerül megmenekülniük, hogy Prudence időben érkezik. Zariék így megmenekülnek, azonban Prudence meg akar fizetni a férfinek, aki bántani akarta az anyját, de Zarinak az utolsó pillanatban még sikerül észhez térítenie a lányt és még a levegő totem egy kis darabját is megmenti a tűzből. Tündérkeresztanya így nem éri el a célját és Constantine visszaküldi őt a Pokolba. Hank teljesen meglepődik, mikor a fia elmondja neki, hogy mi is a valódi "foglalkozása". Nate ugyanakkor kis híján beég az apja előtt, amikor szeretné bizonyítani a mágia létezését, ám végül mégis szerencsével jár és még a hivatal is megkapja a szükséges összeget a munka folytatásához. Ava roppant boldog. Sara eközben megpróbálja megnyugtatni Zarit a történtek után. A lányt bántja, hogy túlságosan elragadtatta magát és ezzel majdnem bajba sodort másokat. Nate pedig végre kap egy elismerést az apja részéről. Ava később felajánlja Nate-nek, hogy segíthetne neki továbbra is a hivatalnál, mert szüksége lenne néhány szakértő kézre a munkához. Nate meggondolja a dolgot...

Érdekességek:

• Mick nem igazán boldog a hírtől, hogy John is csatlakozni akar a csapathoz.
• Sara nagyon belejön a frappáns indulókba. :D
• Ez az első olyan rész, amely küldetésből Nate kimarad az apjával való kapcsolatának feljavítása érdekében. Zari meg is jegyzi, hogy azért hiányzik neki Nate bevezető monológja az adott történelmi korszakról.
• Sarának ez már a második olyan küldetése, ahol boszorkányüldözésbe keveredik. Korábban majdnem felakasztották, amiért elcsábított néhány leányzót a múltban. lol. :D
• Nate-nek minden lehetséges fizetőeszköze valamelyik múltból származott, így elég kínos helyzetbe került az apukájával közös ebédnél, amikor fizetni kellett volna. :)
• John itt még semmi esetre sem akar "kosztümöt" hordani, azonban a negyedik rész során mégis csak hajlandó beöltözni, viszont valóban nem sokszor látni más ruhában a szokásos halványbarna kabátján kívül, ami olyan jól áll neki, igazi Constantine-os. :)
• Nate egy rövid időre beköltözik az Időhivatalba.
• Nate kókuszolajat is használ a hajára. :)
• Nate elmondása szerint, Legendaként az egyetlen fizetség csupán a barátságok, amiket az utazások során köthet.
• Ava és Nate remek barátokká válnak az epizód alatt.
• Nate innentől kezdve dolgozik az Időhivatalban Ava és az apja oldalán.
• Tündérkeresztanya (Thabita) most szerepel először, de nem utoljára, még néhányszor vissza fog  majd térni egy kis borsot törni a Legendák orra alá.
• Zari elég nehezen viseli azt, ami Prudence-szel és az anyjával történik, amíg veszélyben vannak a részben, hiszen ő vele is valami hasonló történt korábban.
• A középkor és a koraújkor idejében még azt hitték az anyajegyre, hogy az is az Ördög jele, abban az esetben, ha az nem kezdett el vérezni a tűszúrás után. Bővebben
• Zarit nagyon bántja a dolog, hogy a hirtelen előtörő heves indulatai miatt, az ereje majdnem végzett jó néhány emberrel. Végül Sara nyugtatja meg.
• Zari nyaklánca a rész végétől megsemmisül és csupán egy kicsi kő marad az egész öröksége, amiben még szerencsére megvan a levegő ereje.
• Mick és Ray malacokká változnak az epizód alatt, míg Johnnak elmegy a hangja. Mindkettő dolog egy varázslat miatt történik.
• Nate mostanában kedvenc mondásává a "Na ne szívass!" válik, később a 4x13-as részben is ezt fogja majd mondani, mikor Zarival készülnek egy közös küldetésre. :)
• Nate bevallja az apjának, hogy valójában időutazó.
• Ava 4,2 milliárd dollárt kap évente a hivatali munkára.
• Zari elmondja Sarának, hogy megkereste az anyukáját még 2018-ban és folyton csak az tud a fejében járni, hogyan menthetné meg a családját. Az igazi fordulat az, hogy az évad végére Zari már beletörődik abba, hogy mi a sorsa és a Legendákat tekinti már az egyetlen családjának, ráadásul Nate-tel is összejött, ám mire már nem akarná megváltoztatni az idővonalat, az akaratlanul is megváltozik, ezzel pedig a családja végül mégis megmenekül.
• Kiderül, hogy Nate valójában művészettörténész. :)
• Az epizód ismét nagyrészt Zari-központú volt. :)

Extrák:

Legjobb beszólások
Legviccesebb jelenetek
Legérzelmesebb jelenetek
stb.

(C) DC-LEGENDS.GP