Tartalom: Zari csatlakozása a csapathoz rendesen felkavarja az állóvizet. Kiderül, hogy hihetetlen jó emberismerő képessége van. Miközben Ray eléri, hogy a csapat belemenjen a játékába, Ray hirtelen eltűnik a Legendák szeme elől. Mindenki megijed. Gideon közli Sarával, hogy az új idővonal alapján, Ray már kisfiúként meghalt. A Legendák megrémülnek és azonnal visszarepülnek 1988. október végére, Ivy Town-ba, ahol még a kis Ray életben van és így a nagy is újra visszatér. Ray megtudja, hogy a gyermeki énje meghalt '88-ban. A hírnek ugyan nem örül, de annak igen, hogy megmutathatja a barátainak, milyen volt az ő világa anno. Zari folyton elcsodálkozik, milyen volt Ray annak idején és most. Ray pedig azon csodálkozik el, hogy lehet, hogy bármit is ellopott kicsiként. A csapat Ray házához indul, hogy közösen nyomozzanak. Mivel a többiek semmire sem jutottak, Ray saját maga indul nyomozni. Amit pedig talál, teljesen lesokkolja. A csapat most egy igen komoly anakronizmussal kell felvegye a harcot, ugyanis el kell tüntetniük a dominátorbébit a kis Ray közeléből, aki viszont túlságosan is ragaszkodik az űrlényhez. Jax és Mick időközben gyanakodnak Martinra, hogy valami rosszban sántikál és esetleg köze lehet a Hivatalhoz a dolognak. Zari és Ray elmennek nyomozni Ray régi otthonába, azonban majdnem lebuknak, amikor a kicsi Ray hazaér. A felnőtt Ray nagyon aggódik, mert a kicsi Ray-re rossz hatással van a dominátor, ugyanis már lopott is és még a suliból is lóg. Ray kénytelen végül összezsugorodni és úgy tenni, mintha egy játék lenne. A férfi megbízza Zarit, hogy kövesse a kicsi Ray-t, aki magával vitte a kis dominátort és őt is, mert játéknak nézte. Zari megpróbálja megállítani a kicsi Ray-t, de nem sikerül neki, mert a kisfiú tévesen az ellenségének hiszi őt. Végül aztán egy játékkal sikerül előcsalogatni a kicsit a rejtekhelyről, ám Ray valódi üldözői pont akkor csapnak le a kis Ray-re és Zarira, majd mindenkit elkábítanak. Jax és Mick eközben még mindig nyomoznak Martin után, ám kiderül, hogy a férfi nem akart mást, csak ott lenni a kisunokája megszületésénél. Jax és Mick azonnal vele tartanak 2017-be és nem érdekli őket a küldetés. Sara eközben összetűzésbe kerül a kis dominátor mamájával. A kis dominátort elfogják, miközben a felnőtt Ray igyekszik megmenteni Zarit és a kicsi Rayt. Amikor el akarnak menekülni, Ray nem akar hinni a kicsi énjének és nagyon makacsnak tartja, Zari azonban megígéri a kisfiúnak, hogy együtt megmentik majd Rágót. Sarát időközben bebábozta a dominátor mama, amiből csak nehezen szabadul ki. Nate vállalja, hogy bemegy Ray házába és azt hiszi, Ray anyja akar vele kikezdeni. Amaya közben megtalálja Ray valódi mamáját és még épp időben ront be a házba, Nate közben majd elszörnyed, mikor rájön, hogy egy dominátorral csókolózott. Amaya és Nate sikeresen elmenekülnek a házból, majd Zarinak és a Rayeknek is sikerül kimenteniük a kis dominátort, azonban az ügynökök útjukat állják. Rágó végül befolyásolja az ellenfeleik elméit, így a kis csapat sikeresen meg tud szökni előlük, főleg mivel Zari is bevet egy frappáns trükköt. Miután mindenki sikeresen megmenekül, a csapat elérzékenyül a bébi és az anyuka egymásra találásától. Martin kisunokája eközben megszületik. Martin közli Jax-szel, hogy hálás, hogy itt van vele a legörömtelibb pillanatban, mivel rá is az unokájaként tekint. Zari és Ray a közös küldetés után elkezdenek nagyon jó barátokká válni. Miközben Ray éppen filmnézésre készül Zarival, összefut Jax-szel, aki arra kéri őt, hogy segítsen szétbontani Tűzvihart, Martin érdekében...

Érdekességek:

• Az alcím ismét egy filmre utal.
• Kiderül, hogy Zarinak remek az emberismerő képessége és egyelőre még nem ismeri el, hogy egy csapat tagja.
• Zarinak ez az első időutazása és egyben legelső küldetése is Legendaként és nagyon boldog miatta.
• Zarinál is megjelenik az első mellékhatása az időutazásnál, franciául kezd beszélni. :) Zari még elég jól bírta az első utat, ugyanis többek között Ray és Nate is borzalmasan voltak az első alkalom után.
• Sokkal jobban megismerhetjük Ray múltját.
• Kiderül, hogy Ray kedvenc musical-je az "Ének az esőben".
• Mondhatni az első, igazi, komoly Ray-központú rész.
• Zari és Ray testvéries barátsága mostantól kezdi megvetni a lábát.
• Megtudjuk, hogy Zari nem igazán rajong a musicalekért, de imádja a PC-s játékokat. :)
• Zari jövőjében betiltottak bizonyos édességeket az élelmiszerbiztonság ügynökei.
• Ray és Nate is szereti Billy Joel dalait, Zari viszont nem ismeri, ki az, ahogy azt sem, hogy E.T. kicsoda, ahogy a negyedik év során a hippikről sem tudott korábban.
• Az epizód elején Ray kitalál egy saját játékot, a negyedik év során ugyanígy egy kártyajátékot is, ami majd reményt ad a Legendák számára a kitartáshoz.
• Zariék katonai kiképző szimulátorokon játszottak kicsiként.
• Nate dögösnek találta Ray anyukáját fiatalon.
• Ray meghal az epizódban, de újra él, mert a Legendák még időben visszamennek a halála előtti napra. Ezzel együtt Ray már kétszer is meghalt, két különböző alternatív idővonal miatt, de a valóson ugyanúgy életben maradt.
• Kiderül, hogy a hajón csak egyetlen fürdőszoba van. Ez amúgy később is előjön, mint "Legenda-probléma".
• Mick közli Ray-jel, hogy milyen büszke rá, amiért kisgyerekként ennyire "tökös" volt. xd
• Nate kocsimosás közben arról beszél, hogy egy igazi időgép egy '80-as évekbeli autó kéne legyen. Ami azért is érdekes, mert a "Vissza a jövőbe" c. 1980-as években forgatott filmsorozatban, Marty pont egy autóval utazott az időben, ráadásul Nick apukáját a sorozatban, pont a filmsorozat rosszfiúja alakítja. :)
• Ray rá kell döbbenjen, hogy régen nem barátkozni akartak vele a többiek, hanem szekálták őt kicsiként a "barátai".
• A kis Ray elnevezi "Rágó"-nak a dominátorbébit.
• Zari megtudja, hogy léteznek űrlények. Továbbá Gideontól részletesebb infóhoz is jutnak a Legendák a piciről.
• Jax most már folyamatosan "Papának" hívja Maritnt, ez is azt jelzi, hogy már nagyon családias a kapcsolatuk.
• Ebből a részből derül ki leginkább, Ray mennyire jó neveltetést kapott.
• Kiderül, hogy Ray is imádott gépes játékokkal játszani kiskorában.
• Kiderül, hogy Mick is imádja a musical-eket és egyik kedvence a "Hegedűs a háztetőn". :) Sara és Martin azt hiszik rosszul hallanak, mert ezt az oldalát még ők sem ismerték Rorynak.
• Nate és Amaya éppen időben terelték el Ray anyukájának a figyelmét, ugyanis a dominátor bébinek nem tetszett, ahogy a nő leszidta a fiát.
• Ez a második alkalom, amikor a Legendáknak dominátorokkal van dolguk.
• Zari nagyon beletrafált abba, hogy az összes kerekasztal lovagjai közül, melyik éppen Ray kedvence. :)
• Zari először húz szuperhős jelmezt, mióta Legenda. A valódi jelmeze, - ami amúgy állati - azonban mindössze csak egyetlen egyszer fog rajta lenni, a crossover során.
• Martin ebben a részben lesz boldog nagypapa. :) A kisunokája pedig a Ronnie nevet kapja, az előző Tűzvihar társának emlékére. Azonban szomorú, hogy Martinnak sajnos sosem lesz esélye látni felnőni az unokáját, mert a következő crossover alatt életét veszti.
• Kiderül, hogy Zari és Ray ugyanazt a számítógépes játékot imádták gyerekkorukban. :)
• Ray az első, aki "Z"-nek hívja Zarit, majd Amaya és a negyedik évtől már Sara és Nate is így becézik őt legtöbbször. :)

Extrák:

Legjobb beszólások
Legviccesebb jelenetek
Legérzelmesebb jelenetek
stb.

(C) DC-LEGENDS.GP