Tartalom: A Legendák most 1870-be, Wisconsinba utaznak, ahol egy neves cirkusz tart előadást. A Legendák meg is találják az újabb anakronizmust, amely egy kardfogú tigris. Ray le szeretné zsugorítani az állatot, azonban épp egy ellentétes hatást ér el vele és az állat 1-es szintűből rögtön 4-es szintű anakronizmussá válik. Mivel senki sem bír a tigrissel, Sarának az az ötlete támad, hogy visszahozza Amayát, hiszen a lány ért egyedül az állatok nyelvén. Sara vissza is hozza őt némi győzködés után 1942-ből, mindenki örül a lánynak, azonban Nate még mindig nagyon haragszik rá. Amikor visszatérnek a terepre, Nate lerészegedik Amaya miatt és kocsmai verekedésbe keveredik, aminek meg lesz a következménye, ugyanis a cirkusz tulaja rájön, hogy a Legendák akár segíthetnének neki fellendíteni az üzletet. Ray és Jax a kocsmai incidens után a cirkusz fogságába esnek. Amayaék másnap a segítségükre sietnek, azonban Amaya és Nate között még mindig feszült a viszony a szakítás óta. Sara eközben elkapja Gary-t, akit meggyanúsít azzal, hogy kémked utánuk Sharpe ügynök parancsára. A csapatnak ugyan sikerül elkapnia a tigrist, de kiderül, hogy az anakronizmus még mindig jelen van és már 6-os szintű. Eközben Amayát és Nate-t is csapdába csalják a Cirkusz igazgatója és alkalmazottai. Amíg Amaya és Nate kettesben maradnak a fogdában, Amaya bevallja Nate-nek, hogy miért kellett elmennie. Ava megfenyegeti Sarát és a két nő összecsap egymással. Kiderül, hogy mindketten remek harcosok és kölcsönösen ki nem állhatják egymást. A Legendák kieszelnek egy remek tervet, amivel nem csak önmagukat menthetik meg, de a Cirkusz hírnevét is fellendítik, aminek roppantul örül az igazgató és a Legendáknak sikerül megmenekülniük, miután Nate-nek sikerül magához térítenie Amayát, aki kezdi elveszteni a kontrollt a toteme felett. Amaya végül úgy dönt, elmondja a csapatnak is, hogy mit titkol, mióta elment...

Érdekességek:

• Ray kifejleszt egy zsugorítósugarat a ruhájához. Érdekes, hogy amin teszteli a funkciót, ugyanolyan vázának tűnik, mint amit korábban Tűzvihar összetört, amikor szintén az új erejét tesztelte. Egyébként a váza még Kendra és Ray közös vázája volt. :)
• Megtudjuk, hogy az Időhivatal 1-10-es skálán osztályozza az anakronizmusokat, aszerint, mennyire nehéz megfékezni egy ilyen hibát és milyen jelentős nagysággal bír az.
• Az epizódban vendégszerepel a híres színész, Billy Zane, aki egy jó ideig szintén szerepet kapott a "Bűbájos Boszorkák" c. misztikus sorozat 7. évadában és még számos egyéb híres sorozatban és filmben kapott szerepet.
• Kiderül, hogy Ray allergiás a macskákra, mint később kiderül Zarinak pedig az egyik kedvenc állata és egy ideig azzá is változik majd a negyedik évadban egy elrontott idővonal miatt.
• Amaya újra a csapat tagja.
• Amaya fél megosztani a többiekkel a titkát a totemével kapcsolatban.
• Amaya gyakrabban hívja Nathaniel-nek Nate-t, hasonlóképpen, mint Nate apja és nagyapja tette. Azonban a többi Legenda mind Nate-ként becézi őt.
• Nate-t nem csak részegen, de még "bedrogozva" is láthatjuk később kétszer is.
• Gary innentől kezdve folyton a Legendák nyomában lesz az Időhivatal parancsára és mindig bajba is kerül, ahonnan a Legendáknak kell kihúzniuk őt.
• Jax és Ray sziámi ikreket kellett játszanak a Cirkusz mutatványosaiként. A porondmester, mintha csak tudná, hogy Jax-nek kell egy társ az erejéhez. :)
• Amayát elkezdte "fenyegetni" az idő. Ha most nem tért volna vissza, az idő kezdett volna megszilárdulni és nem akarta elveszteni az unokáját, Marit.
• Kuasa most jelenik meg először.
• Amaya úgy dönt, marad a csapattal, miközben Sara elmeséli a többieknek, hogy egy Nagy Gonosz közeleg...
• A Legendák még csak nem is sejtik, hogy amin most mosolyognak, valójában még óriási fenyegetést jelenthet számukra...

Extrák:

Legjobb beszólások
Legviccesebb jelenetek
Legérzelmesebb jelenetek
stb.

(C) DC-LEGENDS.GP